渡荆门送别
唐 · 李白 · 五言律诗
约 725 年 · 初次出蜀，荆门山
渡远荆门外，来从楚国游。
山随平野尽，江入大荒流。
月下飞天镜，云生结海楼。
仍怜故乡水，万里送行舟。
题解
青年李白出蜀之作，"山随平野尽，江入大荒流"写尽开阔胸襟，与杜甫"星垂平野阔"并称千古壮景。
白话
乘舟远行，渡过荆门之外，来到楚地漫游。群山随着平野的展开渐渐隐尽，长江奔流入苍茫的大荒。月影落江，如明镜自天飞下；云霞升起，幻成了海市蜃楼。仍怜爱这一路相随的故乡之水，它不远万里，送着我的行舟。
本事
约开元十三年（725），李白「仗剑去国，辞亲远游」，出三峡经荆门山，首次将楚地平野尽收眼底。此为青年李白告别蜀中之作，「送别」之意只在故乡水。