登金陵凤凰台
唐 · 李白 · 七言律诗
约 747 年 · 金陵
凤凰台上凤凰游,凤去台空江自流。
吴宫花草埋幽径,晋代衣冠成古丘。
三山半落青天外,二水中分白鹭洲。
总为浮云能蔽日,长安不见使人愁。
题解
登高怀古,吊古伤今,是李白唯一的名律。与崔颢《黄鹤楼》并称,难分轩轾。
白话
凤凰台曾经引来凤凰栖游,如今凤去台空,只有长江依旧流淌。吴宫的花草埋没了幽僻的小路,晋代的衣冠人物也化作座座古坟。三山若隐若现,半落在青天之外;白鹭洲横在水中,把长江分作两道。只因浮云遮得住太阳,望不见长安,教人满怀忧愁。
本事
一说作于天宝六载(747)前后,李白离开长安后南游金陵、登凤凰台而作;一说系年更早。后人常以之与崔颢《黄鹤楼》并称争胜。