子夜吴歌·秋歌
唐 · 李白 · 乐府民歌
约天宝年间 · 待考
长安一片月，万户捣衣声。
秋风吹不尽，总是玉关情。
何日平胡虏，良人罢远征。
题解
月光下的长安，千门万户的捣衣声里，藏着多少对边关征人的思念。家常语，天地情。
白话
长安城洒满一片月光，千家万户响起捣衣的声音。秋风吹也吹不尽，吹的都是思念玉门关外征人的深情。哪一天能平定胡虏，让丈夫结束远征归来。
本事
拟六朝乐府《子夜四时歌》。捣衣声里寄玉关情，写思妇亦写征人，是李白乐府中最含蓄深厚的一组。
唐 · 李白 · 乐府民歌
约天宝年间 · 待考
长安一片月，万户捣衣声。
秋风吹不尽，总是玉关情。
何日平胡虏，良人罢远征。
月光下的长安，千门万户的捣衣声里，藏着多少对边关征人的思念。家常语，天地情。
长安城洒满一片月光，千家万户响起捣衣的声音。秋风吹也吹不尽，吹的都是思念玉门关外征人的深情。哪一天能平定胡虏，让丈夫结束远征归来。
拟六朝乐府《子夜四时歌》。捣衣声里寄玉关情，写思妇亦写征人，是李白乐府中最含蓄深厚的一组。